URL(パーマリンク)を英語表記に整える。


日本語URLだと、コピー&ペーストした時に%E3%81%...のような非常に長い意味不明な文字列に変換されてしまい、自分でも管理しにくくなります。

Cocoon(WordPress)でURLを英語に変更する方法と、資産として管理しやすくするためのコツをまとめました。


1. 記事ごとに英語URL(スラッグ)を設定する方法

WordPressでは、URLの末尾部分を**「スラッグ」**と呼びます。

  1. 記事の編集画面を開きます。
  2. 右側の設定パネルの「投稿」タブ内にある**「URL」**(または「パーマリンク」)という項目をクリックします。
  3. 「パーマリンク」や「URLスラッグ」という入力欄に、英語を入力します。
    • 例:python-input-str
  4. 記事を**「更新」**します。

2. これまでの記事を一覧でサクサク変更する方法

13記事分を一つずつ開くのは大変なので、**「クイック編集」**を活用しましょう。

  1. 管理画面の**「投稿 > 投稿一覧」**を開きます。
  2. 記事タイトルにマウスを乗せ、**「クイック編集」**をクリックします。
  3. 真ん中あたりにある**「スラッグ」**の欄が日本語になっているはずなので、そこを英語に書き換えます。
  4. 右下の**「更新」**をクリック。これを繰り返すのが最速です。

注意点:URLを変えると「リンク」が切れる

URLを日本語から英語に変えると、その記事の住所が変わることになります。

  • もし記事同士でリンクを貼っていた場合、古いURL(日本語)のリンクは「404 Not Found(ページが見つかりません)」になってしまいます。
  • 自分のブックマークなどに保存している場合も、新しいURLに更新する必要があります。

追記
「パーマリンク」と「スラッグ」との違い

図解するとこうなります。

URL例:https://example.com/py-variable/

パーマリンク: URL全体のこと(住所の全貌)

スラッグ: 末尾の py-variable の部分(部屋番号のようなもの)

WordPressの設定で「パーマリンク設定」を「投稿名」にしておくと、自分で決めた「スラッグ」がそのまま「パーマリンク」として反映される仕組みです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました